Akai Hana no Mankai no Shita
Song: Akai Hana no Mankai no Shita (赤い花の満開の下; Under the Red Flowers in Bloom)
Lyrics: Togawa Jun (戸川純)
Music: Nakahara Nobuo (中原信雄)
Arrangement: YAPOOS
“Akai Hana no Mankai no Shita” is a song released by YAPOOS and included on their fifth album HYS as track #10.
赤い花の満開の下 – Akai Hana no Mankai no Shita/Under the Red Flowers in Bloom
“I haven’t seen such a white cloud in a long time
It’s been so long since I last saw the sky”
Once I was alone,I parted and I’m alone again
Looking up at the sky I realized
I think I’m stronger than I imagined
Such a nice person, probably care for him even if we part
The sky is so blue after it rained
I think I’ll manage to live long
The flowers of the trees that speak
That is a red flower,a red flower,I’m not alone
I have friends,family,and when I need him,God
“I tried not to cry
And instead the petals fell by”
From today on I begin an awkward living
I can’t believe that I’m living without you
The rays of the afternoon sky is dazzling
I really feel alone
The flowers of the trees say they’ll be another goodday
That is a red flower, a red flower,I’m not alone
I’ve got friends,family,and when I need him,God
credit: a geocities site