ローハイド

詞:Ned Washington
曲:Dimitri Tiomkin
編曲:中村哲夫

ローハイド” is a Western song written by Ned Washington (lyrics) and composed by Dimitri Tiomkin in 1958.
“ローハイド〜TVドラマ「ローハイド」より〜” is included on her sixth best album TOGAWA LEGEND SELF SELECT BEST & RARE 1979 – 2008 as track #19 on Disc 3.
“ローハイド” live ver. by 東口トルエンズ(山本久土 & 戸川純) is included in their Live DVD 東口DVD as track #6.

Rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
Rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ rollin’ rollin’
Rawhide!
Keep rollin’ rollin’ rollin’
Though the streams are swollen
Keep them dogies rollin’, Rawhide
Through rain and wind and weather
Hell bend for leather
Wishin’ my gal was by may side
All the things I’m missin’
Good victuals, love and kissin’
Are waiting at the end of the ride

* Move them on, head them up
Head them up, move them on
Move them on, head them up, Rawhide!
Count them out, ride them in
Ride them in, count them out
Count them out, ride them in, Rawhide!

Keep movin’ movin’ movin’
Though their disapprovin’
Keep them dogies movin’ Rawhide
Don’t try to understand them
Just rope and throw and brand them
Soon we’ll be livin’ high and wide
My hearts calculating
My true love will be waitin’
Be waitin’ at the end of my ride

Refrain*

taken from 『nylon 100℃ 21st session on 21st century すべての犬は天国へ行く every dog goes to heaven original soundtrack featuring 戸川純』
SILLY WALK/2001.8.30/CD:SW-009 Licensed by SILLY WALK

曲解說:

私が出演したナイロン100℃の公演『すべての犬は天国へ行く』のサントラです。女の人しかいなくなった街が舞台の西部劇で、酒場の歌姫兼娼婦という設定だったので、出演するにあたって「ローハイド」を歌わせてくれと、私のほうから条件を出しました。西部劇といったら、「ローハイド」と思っていたので。ちなみに、♪ローレン ローレン ローレン♪と歌っていますが、よく考えたら、♪ローリング ローリング ローリング♪なんですよね。でも私が子供の頃の記憶でそう歌っているから、コーラスの人たちも迷わず♪ローレン ローレン ローレン♪と歌っています。掛け合いは、ナイロン100℃さんの女優さんです。西部のあの男くさい感じを日本人のしかも女性がやっているところが面白いと思います。

Tag Search:
Comments: Leave a Comment

Leave a Reply