私の中の他人
詞:戸川純
曲:泉水敏郎
編曲:YAPOOS
“私の中の他人” is a song released by YAPOOS and included on their third album ダイヤルYを廻せ! as track #7 and the second single EP Men’s JUNAN as B side track.
我身体里的别人
看到了 你和那个梳着哈利贝瑞式短发发型的女人在一起
分手是不可能的 危险正在逼近你
逃走吧 快一点 从我的身边
Wow Wow Wow 浑浊的黑血 发着美妙的噪音 涌了出来
啊啊不要 我身体内的什么人 正从邪恶的黑暗里觉醒
逃走吧 快一点 从我的身边
求求你了 因为我爱你 快离开吧
好人与坏人交换了位置 Wow Wow Wow I never forgive you
不是开玩笑 不能原谅你 判决 让我来阉割你
逃不掉的哟 从我的身边
Hate you 我爱你哟 判决哟
Hate you Hate you
快逃吧
注:
ベビー&ヒール是职业摔跤用语。ベビー (babyface)是正义的角色,ヒール(heel)是坏人的角色。
wawnx 譯
Comments: Leave a Comment