肉屋のように

詞：戸川純
曲：中原信雄

“肉屋のように” is a song released by YAPOOS and included on their first album YAPOOS 計画 as track #3. The song was later included on their first best album YAPOOS Best as track #3.

屠夫

一口气 拉下了电锯的开关
求求你们 快来阻止我
在响彻骨髓的震动中
全身一阵恍惚 啊~不可以~

我燃起沸腾的杀意
啊~再也无法忍受
滴淌的鲜血让我饥肠辘辘
亲爱的 好想吃掉你

这只手 按下了电钻的开关
求求你们 快来阻止我
轰鸣声在黑夜中咆哮
我的身体因此而颤栗 啊~不可以~

我烧起熊熊的杀意
啊~再也无法忍受
从胳膊 眼珠 直到 心脏
亲爱的 好想吃掉你
快来阻止我 什么人都可以

快来阻止我 什么人都可以
颈静脉如同为岩浆烧灼
这美味让我颤抖
这美味让我挣扎
快来阻止我 什么人都可以

侧头脉仿佛被浪花拍打
颈静脉如同为岩浆烧灼
这美味让我颤抖
这美味让我挣扎

wawnx 譯

曲解説：

カニバリズムをモチーフにした人間のエゴを歌った歌である。（戸川）

何か硬質なもの、鉄で出来たなにか、強引なもの、むリやリ• • •しちゃう。（中原）