夢の山嶽地帯

詞:太田螢一
曲:上野耕路

“夢の山嶽地帯” is a song released by GUERNICA and included on their first album 改造への躍動 as track #4.

给水筒里倒满酒
向背囊里塞上奶酪
今天是礼拜天 爬山去
坐着最新型的缆车
上上下下
青年们在这里集结
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
呀呼 呀呼

在林隙 呼吸臭氧
冰锹的声音 回响在山间
步伐轻盈 越过山口
戴着提洛帽
向佛光探出手
青年们在这里休憩
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞
Wandervogel 哟嘞 哟嘞 哟嘞 哟嘞
呀呼 呀呼
呀呼 呀呼
呀呼 呀呼
呀呼 呀呼

注:
Wandervogel:19世纪末20世纪初德国青年人摆脱社会束缚重归自然的运动
チロリアン: 阿尔卑斯山区流行的帽子,又称巴伐利亚帽
コダマ:木灵,日本传说中引起回声的精灵。

wawnx

Tag Search:
Comments: Leave a Comment

Leave a Reply